Das "Original" ist ein Interview, das im International News Service und in einer großen, südamerikanischen Tageszeitung abgedruckt wurde.
Doch vielleicht kannst Du ja eines der Logbücher der, an der Operation beteiligten Schiffe auftreiben.
Der Kommentar Byrds im Interview ist in seiner Aussage uneindeutig. Man kann daraus alles mögliche herleiten.
Daß insbesondere die Amerikaner mehr, als eine Randnotiz daraus machten, zeigt die Errichtung der sogenannten "Thule Air Base"...allerdings nicht in der Antarktis, sondern am Rande der Arktis.
Wer jetzt meint: Das ist mal wieder ein typischer Name für eine Millitärstation, der nur einem rechten Verschwörungstheoretiker einfallen kann...wegen "Thule" - nein, das ist ne US-amerikanische Einrichtung.
Eines scheint jedoch ziemlich ausgeschlossen, nämlich, daß mit der Bermerkung
Zitat:...durch Flugzeuge angegriffen werden, die über einen oder beide Pole fliegen werden.
irgendwelche Polöffnung verbunden sein könnten.